Skip To Content

Abrir proyectos de Excalibur

Es posible abrir un proyecto de Excalibur desde la lista de proyectos de Excalibur. Por defecto, el proyecto se abre en la vista Canvas. Las funcionalidades del proyecto determinan las herramientas disponibles. Las secciones siguientes describen los distintos elementos del proyecto que encontrará en función del tipo de proyecto que abra y sus recursos correspondientes.

Imágenes y vídeo provenientes de un servicio web

Todos los proyectos de Excalibur tienen una imagen, un conjunto de imágenes, una capa de imágenes o una capa de vídeo a partir de la cual se creó el proyecto de Excalibur. La imagen o las imágenes pueden estar disponibles en la vista Enfoque compatible en función del tipo de imágenes. Si existe una capa de conjunto editable en el proyecto, utilizará los metadatos de la imagen o las imágenes definidas para rellenar automáticamente los campos de atributo obligatorios para asociar cualquier observación recopilada con la imagen actual.

Herramienta Marcadores

Un marcador es un acceso directo de navegación a una posición en el mapa o perspectiva del mapa para volver a ella más adelante. Cuando crea un marcador, hace referencia al mapa desde el que se creó. Puede guardar un marcador de proyecto a través de un proyecto Excalibur en el lienzo y utilizar marcadores de mapas web si el mapa web que se está utilizando en el proyecto tiene marcadores guardados en él.

El menú Marcadores enumera todos los marcadores del proyecto asociado y en el mapa web que se está utilizando en el proyecto. Puede hacer clic en el botón Acercar a extensión de marcador en un marcador como acceso directo para ir a una posición del proyecto.

Crear un marcador

Para crear marcadores, haga clic en Crear marcador en el menú Marcadores. Para guardar un marcador, siga estos pasos:

  1. En el proyecto, vaya a la ubicación o la perspectiva que desee agregar a los marcadores.
  2. Proporcione lo siguiente:
    • Nombre: un nombre fácil de recordar para el marcador
    • Descripción: un resumen del marcador
  3. Haga clic en Crear.

    El marcador aparece en el menú Marcadores del proyecto.

Editar un marcador de proyecto

Para editar un marcador, siga estos pasos:

  1. En el proyecto, haga clic en Marcadores.
  2. Localice el marcador en la pestaña Proyecto y haga clic en Editar marcador.
  3. Edite el Nombre y la Descripción del marcador.
  4. Si lo desea, también puede ajustar la extensión del mapa.
  5. Haga clic en Guardar para actualizar los cambios. Haga clic en Cancelar para volver al menú Marcadores del proyecto.

Eliminar un marcador de proyecto

Para eliminar un marcador, siga estos pasos:

  1. En el proyecto, haga clic en Marcadores.
  2. Localice el marcador en la pestaña Proyecto y haga clic en Eliminar marcador.

    El marcador se elimina de los marcadores del proyecto.

Utilizar marcadores de mapas web

Para utilizar un marcador de mapa web, el mapa web que se utiliza en el proyecto debe tener marcadores guardados en él. Los marcadores se pueden guardar en mapas web cuando se crean en el Visor de mapas en Portal for ArcGIS o en ArcGIS Pro. Para usar un marcador de mapa web en un proyecto Excalibur, siga estos pasos:

  1. En el proyecto, haga clic en el menú Más y haga clic en Detalles del proyecto.
  2. En la pestaña Mapa web, haga clic en Cambiar el mapa web.
  3. Seleccione un mapa web que tenga marcadores guardados en él.
  4. Una vez que haya cambiado el mapa web del proyecto, abra el proyecto haciendo clic en Abrir proyecto.
  5. En el proyecto, haga clic en Marcadores.
  6. Busque los marcadores del mapa web en la pestaña Mapa web.
  7. Haga clic en el botón Acercar a extensión de marcador en el marcador del mapa web como acceso directo para ir a la posición de ese marcador en el proyecto.

Para editar o eliminar un marcador de mapa web, se debe hacer dentro del mapa web en el Visor de mapas en Portal for ArcGIS o en ArcGIS Pro.

Ver instrucciones del proyecto

Todos los proyectos de Excalibur deben tener instrucciones del proyecto, que son indicaciones para guiarle por cualquier tarea. Las instrucciones del proyecto se definen cuando se crea el proyecto y se pueden visualizar en cualquier momento mientras el proyecto esté abierto. Para ver las instrucciones del proyecto, siga estos pasos:

  1. En un proyecto de Excalibur, haga clic en Herramientas
  2. En Herramientas del proyecto, haga clic en Instrucciones.

    El panel de herramientas carga de forma dinámica las instrucciones del proyecto.

  3. Haga clic en el botón Cerrar o elija una herramienta diferente para cerrar las instrucciones del proyecto.

Editar las instrucciones del proyecto

Si está trabajando en un proyecto como propietario del proyecto o si ha iniciado sesión con una cuenta que tenga privilegios de administrador, también puede editar las instrucciones del proyecto desde la herramienta Instrucciones. Para editar las instrucciones del proyecto, siga estos pasos:

  1. En un proyecto de Excalibur de su propiedad, o si ha iniciado sesión con una cuenta que tenga privilegios de administrador, haga clic en Herramientas.
  2. En Herramientas del proyecto, haga clic en Instrucciones.

    El panel de herramientas carga de forma dinámica las instrucciones del proyecto.

  3. Haga clic en el botón Editar.

    Aparece el editor de texto y puede cambiar las instrucciones.

  4. Realice los cambios necesarios y haga clic en Actualizar. Como alternativa, haga clic en Cancelar para cerrar el editor de texto y cancelar y cambiar.

Las instrucciones se actualizan dentro de la herramienta y se reflejan en los detalles del proyecto.

Mapa web con capas de referencia

Cualquier proyecto de Excalibur puede incluir un mapa web existente que contenga capas de referencia geoespacial para un proyecto de Excalibur.

Cuando abre un proyecto que contiene un mapa web, el mapa web aparece en el panel de mapa. Si el mapa web contiene capas de referencia, estas se superponen a la imagen tanto en el panel de mapa como en el panel de enfoque si se está utilizando un servicio de imágenes como capa de enfoque. Puede activar o desactivar estas capas o interactuar con ellas para ver información adicional.

Activar y desactivar capas de referencia

Para activar y desactivar capas de referencia en cada vista de la sección Capas contextuales en la lista de capas, siga estos pasos:

  1. En un proyecto de Excalibur, haga clic en Capas.
  2. En la sección Capas contextuales, haga clic en el botón de ojo para activar o desactivar capas de referencia de mapa individuales.
  3. Si lo desea, haga clic en una entidad del mapa web en el panel de mapa.

    Aparece una ventana emergente con detalles sobre la entidad correspondiente.

  4. Haga clic en la esquina superior derecha para expandir o cerrar la ventana.

Capas de conjunto editable

Al abrir un proyecto de Excalibur con capas de observación, se incluye control deslizante de tiempo, una tabla de entidades y un conjunto de herramientas de observación como parte del proyecto de Excalibur. El control deslizante de tiempo y las herramientas de observación están directamente asociados a las capas de conjunto editable definidas al crear el proyecto. Si la capa de observación no tiene la función de tiempo habilitada, puede administrar los campos del sistema para agregar la capacidad.

Nota:

La capa de conjunto editable debe contener los campos necesarios para crear observaciones.

Control deslizante de tiempo

Al abrir un proyecto de Excalibur con capas de observación, dispone de un control deslizante de tiempo en la pestaña Control deslizante de tiempo, que está directamente vinculado a las capas de observación de un proyecto. Cada capa de observación cuenta con un elemento de hora que puede utilizar para filtrarla con el control deslizante de tiempo interactivo. La extensión de tiempo inicial del control deslizante tiene una fecha de inicio definida en la fecha de observación más antigua de las capas de observación y una fecha de fin que pasa por la hora actual en la que abrió el proyecto más otras seis horas. Le permite recopilar y ver las observaciones que haga durante la sesión de proyecto actual.

Nota:

Si el proyecto de Excalibur contiene capas de observación sin entidades, la extensión inicial del control deslizante define automáticamente como fecha de inicio la hora en que abra el proyecto y le suma seis horas a esta para la hora de fin. Se trata de algo habitual si abre un nuevo proyecto de Excalibur que contiene capas de observación nuevas.

Usar intervalos de tiempo o una línea temporal continua

El control deslizante de tiempo tendrá dos manipuladores que representan las horas de inicio y de finalización y, por defecto, se ajustará a toda la extensión del control deslizante de tiempo. Puede ajustar estos manipuladores en intervalos definidos para filtrar una vista en función de la extensión de tiempo deseada. También puede deshabilitar estos intervalos definidos, lo que le permite mover los manipuladores continuamente a lo largo del control deslizante de tiempo. También puede utilizar las entradas de fecha y hora para definir un rango personalizado. Tanto si utiliza intervalos de tiempo como si utiliza una línea temporal continua, puede ajustar la hora.

Para ajustar el tiempo, siga estos pasos:

  1. Haga clic para tomar el manipulador de la hora de inicio y arrástrelo por la línea temporal hasta la hora de inicio deseada.

    También puede introducir la fecha inicial y la hora de inicio mediante las entradas de fecha y hora.

  2. Haga clic para tomar el manipulador de la hora de fin y arrástrelo por la línea temporal hasta la hora de fin deseada.

    También puede introducir la fecha final y la hora de fin mediante las entradas de fecha y hora.

  3. Haga clic en el centro del control deslizante de tiempo y arrástrelo para mover manualmente la extensión de tiempo deseada.
  4. Para recorrer automáticamente la extensión de tiempo deseada, haga clic en Reproducir para recorrer la línea temporal.

    También puede hacer clic en Pausa para detenerse en un punto concreto en el tiempo.

    La capa de observación se actualiza de forma dinámica según las horas de inicio y fin definidas.

  5. Para recorrer manualmente la extensión de tiempo deseada, siga estos pasos:
    • Haga clic en Anterior para volver al intervalo de tiempo anterior.

    • Haga clic en Siguiente para pasar al intervalo de tiempo siguiente.

    La capa de observación se actualiza de forma dinámica según las horas de inicio y fin definidas.

Mostrar efecto atenuado

Puede que alguna vez desee ver a la vez todas las entidades de las capas de observación, pero mantener el foco visual únicamente en las que se encuentran dentro del intervalo de tiempo deseado. Al activar la opción Mostrar efecto atenuado, se atenuarán aquellas entidades que queden fuera de la extensión de tiempo definida y se resaltarán únicamente aquellas entidades que queden dentro del intervalo definido.

Deshabilitar el filtro de hora

Si no desea un filtro de hora en las capas de observación, puede desactivarlo. Si lo hace, verá todas las entidades de las capas de observación, independientemente de si contienen información de hora o no.

Utilizar la tabla de entidades

La tabla de entidades proporciona una vista tabular interactiva de cualquier capa de contexto u observación de su proyecto de Excalibur. Puede utilizar la tabla para seleccionar o deseleccionar una fila y ver las entidades correspondientes resaltadas en el mapa.

Para utilizar la tabla de entidades, siga estos pasos:

  1. En un proyecto de Excalibur, haga clic en Cambiar tamaño del panel para expandir la tabla de entidades.

    La tabla se expande y muestra los atributos y detalles de la capa seleccionada. El recuento total de entidades y el recuento total de entidades seleccionadas también se muestran sobre la tabla.

  2. Use el menú desplegable Mostrar capa para seleccionar la capa que desea ver.

    La tabla se actualiza de forma dinámica con la capa seleccionada.

  3. Haga clic en cada columna o en el menú Opciones para ordenar el campo en orden ascendente o descendente.
  4. También puede hacer clic y arrastrar los encabezados de las columnas para reordenarlas en el orden que prefiera.
  5. Active la casilla que aparece junto a las entidades que desee seleccionar.

    Las entidades correspondientes se resaltarán en el mapa. El total de entidades seleccionadas se actualiza dinámicamente cada vez que se selecciona o se anula la selección de una entidad.

  6. Haga clic en Borrar para anular la selección de todas las entidades.
Nota:

Si abre la herramienta Editar observaciones o la herramienta Copiar observaciones y selecciona cualquier observación, el recuento de Observaciones seleccionadas también reflejará cualquier observación seleccionada en la capa.

Utilizar la herramienta Recopilar observaciones

En ArcGIS Excalibur, la herramienta Recopilar observaciones se encuentra disponible cuando el proyecto de Excalibur contiene al menos una capa de observaciones. La herramienta Recopilar observaciones permite elegir a partir de una paleta de iconos definidos e interactuar con las imágenes para recopilar y registrar entidades.

Nota:

La simbología y el estilo de los iconos de la paleta se definen en la capa de entidades alojada.

Para acceder a la herramienta Recopilar observaciones, en un proyecto de Excalibur, haga clic en el menú Herramientas. Las herramientas aparecen en su propia sección del menú Herramientas del proyecto. Cada capa se puede expandir y contraer para que la lista sea más manejable. La herramienta Recopilar observaciones permite recopilar en lote observaciones del mismo tipo antes de enviarlas para que se escriban en la capa de conjunto editable subyacente, lo que ahorra tiempo durante el flujo de trabajo de recopilación.

Para usar la herramienta Recopilar observaciones, siga estos pasos:

  1. En el menú Herramientas, haga clic en la herramienta Recopilar observaciones en el menú Herramientas del proyecto.

    Aparece una paleta de iconos en el panel Herramientas.

    Nota:

    Puede que aparezca un solo icono si la capa de conjunto editable subyacente está simbolizada y se le ha aplicado un estilo con un único valor.

  2. Elija un icono de la paleta y haga clic en el mapa o la imagen.

    El icono aparece en las vistas de enfoque visibles. El panel Herramientas cambia de la paleta de iconos a un formulario en el que puede introducir información en función de los atributos definidos de la capa de conjunto editable.

    El total de Observaciones agregadas muestra 1 como la primera observación recopilada.

  3. Haga clic de nuevo en el mapa o la imagen.

    El total de Observaciones agregadas muestra 2 como la segunda observación recopilada del mismo tipo.

  4. Haga clic en el mapa o la imagen hasta que todas las observaciones del mismo tipo se hayan recopilado.
  5. Introduzca información en función de los atributos definidos de la capa de conjunto editable.
  6. Haga clic en Enviar cuando se haya introducido toda la información.
    Nota:
    Se escribe una entrada separada para cada observación recopilada en la capa de conjunto editable que contiene la misma información de atributo. La única diferencia se aprecia en created_date, lasted_edited_date, Hora de recopilación de observación (local), Observation_LatLon e ICS_XY (si corresponde). Estos atributos representan la información adecuada en el momento en que se realizó cada observación en la imagen.

    Aparece una notificación que comprueba que las observaciones se escribieron en la capa de entidades subyacente.

  7. Haga clic en Cancelar para eliminar la observación actual antes de escribirla en la capa de entidades subyacente.
Nota:

Si recopila una observación con una definición de GeoEnrichment, los atributos de la capa de polígonos se rellenarán automáticamente en la capa de observación de puntos.

Utilizar la herramienta Editar observaciones

La herramienta Editar observaciones se encuentra disponible cuando el proyecto de Excalibur contiene al menos una capa de observaciones. La herramienta Editar observaciones le permite seleccionar y editar a la vez una o varias observaciones, copiar observaciones o eliminar observaciones.

Para acceder a la herramienta Copiar observaciones, en un proyecto de Excalibur, haga clic en el menú Herramientas. Las herramientas aparecen en su propia sección del menú Herramientas del proyecto. La herramienta Editar observaciones permite editar observaciones antes de enviarlas para que se escriban en la capa de recopilación editable subyacente. Esto ahorra tiempo durante el flujo de trabajo de edición.

Para usar la herramienta Editar observaciones, siga estos pasos:

  1. En el menú Herramientas, haga clic en la herramienta Editar observaciones en el menú Herramientas del proyecto.
  2. En Elegir capa de observaciones para editar, utilice el menú desplegable para elegir la capa de observaciones que quiera editar.

    Si solo hay una capa de observaciones en el proyecto de Excalibur actual, la capa se preselecciona.

  3. Haga clic en la vista para seleccionar las observaciones de la capa o utiliza las herramientas de boceto con el fin de dibujar un área para seleccionar observaciones.

    Las observaciones seleccionadas se resaltan. Se muestra el recuento de Observaciones seleccionadas y se actualiza dinámicamente la totalidad de las observaciones seleccionadas.

    Tiene la opción de volver a hacer el boceto de la selección o de borrar la selección haciendo clic en Borrar selección.

  4. En este punto, puede Editar, Copiar o Eliminar la observación.
  5. Actualice los campos que necesiten cambios.
  6. Haga clic en Editar para actualizar los campos que necesiten cambios, cambiar la ubicación de las observaciones seleccionadas o cambiar la forma de la observación si se trata de una capa de observación de polígono o de línea. Agregue o elimine adjuntos en la observación haciendo clic en el botón Agregar adjunto o el botón Eliminar.

    Nota:
    Los siguientes tipos de archivos se admiten en las capas de observación: .jpg, .jpeg, .png, .pdf, .doc, .docx, .ppt, .pptx.

  7. Haga clic en Actualizar para guardar los cambios. Haga clic en Cancelar para regresar a las opciones de edición.

    Aparece una notificación para confirmar la actualización.

  8. Si lo desea, haga clic en Copiar.

    Aparece un nuevo panel en el que puede copiar la observación o las observaciones seleccionadas, o Capa de origen, a la misma capa o puede seleccionar otra Capa de destino para copiarla en otra capa de observación si tiene varias capas de observación de la misma geometría agregadas al proyecto. 

    Si elige la misma capa que la Capa de origen para la Capa de destino y hace clic en Enviar, se agrega a la capa una copia de la observación u observaciones seleccionadas. 

  9. Para copiar la observación seleccionada a otra capa de observación, seleccione como Capa de destino una capa distinta de la Capa de origen. 

    Aparecerá la opción de coincidencia de campos. Si se omite la opción de coincidencia de campos, los campos de la Capa de origen se incorporan cuando se copien a la Capa de destino.  Si

    elige la coincidencia de campos, los campos de la capa de origen se pueden correlacionar con campos del mismo tipo de campo en la Capa de destino si desea copiar datos de los campos de la Capa de origen a campos existentes de la Capa de destino.

  10. Seleccione los campos que deben coincidir o deje esta sección vacía.
  11. Haga clic en Enviar para continuar. 

    Las observaciones seleccionadas se copian a la Capa de destino en la tabla de entidades. Aparece una notificación que confirma que la copia se ha realizado correctamente.

  12. Si lo desea, haga clic en Eliminar.

    Aparece un elemento emergente para confirmar que desea eliminar las observaciones seleccionadas.

  13. Haga clic en Eliminar para quitar las observaciones. Haga clic en Cancelar para regresar a las opciones de edición.

    Aparece una notificación que confirma que la eliminación se ha realizado correctamente.